A ma propension un peu iconoclaste a demantibuler le langage avec ces jeux de mots se melait, utopiquement, l'esperance d'aboutir parfois a un langage moins arbitraire, en connexion authentique avec les choses dont sa mission est de nous parler.
Michel Leiris